-
1 discharge control
* * *
-
2 multipollutant control
контроль выбросов нескольких загрязнителей
(комбинированная система очистки)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > multipollutant control
-
3 emission monitoring
English-Russian dictionary on nuclear energy > emission monitoring
-
4 common emission control
- общее снижение выбросов
- контроль выбросов от нескольких источников
- контроль выбросов нескольких загрязнителей
- контроль выброса от нескольких источников
контроль выброса от нескольких источников
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
контроль выбросов нескольких загрязнителей
(комбинированная система очистки)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
контроль выбросов от нескольких источников
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
общее снижение выбросов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > common emission control
-
5 emission control
1) Военный термин: (monitor) контроль излучений (своих) РЭС, (monitor) наблюдение за источниками излучения, (monitor) служба контроля электромагнитных излучений, контроль работы РЭС2) Техника: борьба с загрязнением атмосферы газообразными отходами, контроль выхлопных газов, контроль за составом выбросов, контроль излучений, контроль тока эмиссии, регулятор тока эмиссии3) Строительство: регулирование выхлопа4) Нефть: борьба с поллюцией5) Экология: контроль за составом отработавших газов, регулирование выброса в атмосферу, снижение токсичности отработавших газов6) Нефтегазовая техника контроль загрязняющих выбросов -
6 emission control
контроль загрязнения атмосферы газообразными выбросами
Согласно методологии Агентства по защите окружающей среды США, контроль выбросов диоксида серы и оксидов азота осуществляется по превышению действующих норм с помощью системы непрерывного мониторинга в течение любого трёхчасового периода суток (среднее арифметическое трёх одночасовых периодов) или в течение любого 6-ти минутного периода суток, если усреднённая непрозрачность выбросов превышает действующие нормы на 20 % или на другую величину для соответствующих установок.
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
регулирование выбросов
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
emission control
Procedures aiming at reducing or preventing the harm caused by atmospheric emissions. (Source: RRDA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > emission control
-
7 Emissionsmessung
сущ.1) астр. мера эмиссии2) радио. измерение эмиссии, тока эмиссии3) экол. 1. контроль выбросов в атмосферу, контроль за выбросами в атмосферный воздух, наблюдение за качеством атмосферы 2. измерение уровня выбросов (эл. словарь Polyglossum) -
8 discharge control
-
9 emission costs
затраты на контроль выбросов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > emission costs
-
10 CEC
- отделы координации, внешних сношений и связи
- контроль выбросов от нескольких источников
- Комитет экспертов по углю
- Комиссия по энергетики штата Калифорния (США)
- катионообменная ёмкость
Комиссия по энергетики штата Калифорния (США)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Комитет экспертов по углю
(США)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
катионообменная ёмкость
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
контроль выбросов от нескольких источников
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
отделы координации, внешних сношений и связи
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- coordination, external relations and communication units
- CEC
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > CEC
-
11 programmable atmospheric sampling control
- управление программируемым отбором проб воздуха
- контроль (выбросов ТЭС), осуществляемый путём программируемого отбора проб воздуха
контроль (выбросов ТЭС), осуществляемый путём программируемого отбора проб воздуха
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
управление программируемым отбором проб воздуха
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > programmable atmospheric sampling control
-
12 exhaust emission
English-Russian big polytechnic dictionary > exhaust emission
-
13 discharge control
- discharge control
- n1. контроль сбросов сточных вод
2. контроль выбросов в атмосферу
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > discharge control
-
14 discharge control
1. контроль сбросов сточных вод2. контроль выбросов в атмосферу -
15 emission costs
-
16 emission least costs
-
17 emission costs
Экология: затраты на контроль выбросов -
18 emission least costs
Экология: минимизация затрат на контроль выбросов -
19 standard radiological effluent control
Универсальный англо-русский словарь > standard radiological effluent control
-
20 SREC
standard radiological effluent control - стандартный радиологический контроль выбросов
См. также в других словарях:
контроль (выбросов ТЭС), осуществляемый путём программируемого отбора проб воздуха — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN programmable atmospheric sampling control … Справочник технического переводчика
контроль выбросов нескольких загрязнителей — (комбинированная система очистки) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN common emission controlmultipollutant control … Справочник технического переводчика
контроль выбросов от нескольких источников — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN common emission controlCEC … Справочник технического переводчика
затраты на контроль выбросов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN emission costs … Справочник технического переводчика
контроль загрязнения атмосферы газообразными выбросами — Согласно методологии Агентства по защите окружающей среды США, контроль выбросов диоксида серы и оксидов азота осуществляется по превышению действующих норм с помощью системы непрерывного мониторинга в течение любого трёхчасового периода суток… … Справочник технического переводчика
контроль общей нагрузки выбросов законодательно разрешенного атмосферного загрязнителя — общее снижение выбросов (в отличие от контроля уровня концентрации того же загрязнителя) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы общее снижение выбросов EN total emission load… … Справочник технического переводчика
контроль суммарных выбросов законодательно разрешенного атмосферного загрязнителя — (в отличии от контроля уровня концентрации того же загрязнителя) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN total emission load control … Справочник технического переводчика
КОНТРОЛЬ ЗА ЗАГРЯЗНЕНИЕМ — (pollution control) Комплекс мер по сохранению и восстановлению природы. К ним относятся налогообложение производств, загрязняющих окружающую среду, и введение определенных ограничений на выбросы. Количественные методы могут иметь форму запрета,… … Экономический словарь
контроль — 2.7 контроль (control): Примечание В контексте безопасности информационно телекоммуникационных технологий термин «контроль» может считаться синонимом «защитной меры» (см. 2.24). Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
контроль за содержанием загрязняющих веществ в атмосферном воздухе — 3.1.11 контроль за содержанием загрязняющих веществ в атмосферном воздухе : Составная часть ПЭК ОАВ уровня дочернего общества, его филиала, осуществляемая в рамках ЭАК за выбросами в атмосферу, предназначенная для контроля за выбросами… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО Газпром 2-1.19-297-2009: Охрана окружающей среды на предприятиях ОАО «Газпром». Производственный контроль за охраной атмосферного воздуха. Порядок организации и ведения — Терминология СТО Газпром 2 1.19 297 2009: Охрана окружающей среды на предприятиях ОАО «Газпром». Производственный контроль за охраной атмосферного воздуха. Порядок организации и ведения: 3.1.2 головной орган Системы управления природоохранной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации